在美国没医保染新冠,看病要花多少钱?

ximalaya @ 2020年04月12日 一种声音

侨报网综合讯】卫生和公共服务部(HHS)10日宣布,已经开始向医疗保险公司提供300亿美元的救助资金,以支持国家对新型冠状病毒的响应。其中包括确保未投保的美国人能够获得所需的测试和治疗,而不会从医疗服务提供者那里收到意外账单。

HHS在10日发表声明。(图片来源:HHS官网截图)

首批300亿美元资金从10日开始交付给医保公司 

美国中文网报道,卫生部表示,这是国会最近通过并由总统特朗普签署的“新冠病毒援助纾困经济安全法”(Coronavirus Aid, Relief & Economic Security Act,简称CARES)中为医疗保险公司提供1000亿美元救助资金的一部分。

卫生部声明说,“1000亿美元的资金将用于支付与新型冠状病毒相关的医疗保健费用或收入损失,并确保未投保的美国人能够获得所需的测试和治疗,而不会从医疗服务提供者那里收到意外账单。首批300亿美元即时救助资金将从今天(10日)开始交付给医保公司”。

“首批救助资金将用于美国境内参加医保(Medicare)的医院和医疗服务提供者。”卫生部声明说,“根据2019年医疗保险服务费(FFS)标准,向医疗机构分配的300亿美元是支付给医保公司的特批款项,并非贷款,因此无需偿还。”

卫生部还说,他们和特朗普政府其他机构正在迅速努力向医保公司提供更多有针对性的资源分配,这些分配将集中于那些受疫情影响的地区、农村地区的医保公司,以及医疗保险FFS报销比例较低或主要服务于医疗补助人群的医保公司。这笔补充资金还将用于偿还未投保美国人的新冠肺炎护理医治费用。

“HHS正在与UnitedHealth Group(UHG)合作,以尽快向医保商提供300亿美元的首批资金。将通过在UHG,UnitedHealthcare或Optum银行存档的账户信息向医保公司付款,或将其用于医疗保险和医疗补助服务中心(CMS)的费用。”卫生部说,通常从CMS收到纸质支票的医保商也将在接下来的几周内通过邮件的方式收到纸质支票。

“在收到付款后的30天内,提供商必须签署证明以确认收到资金并同意付款条款和条件的证明。”声明指出,“签署认证的网站将于2020年4月13日这一周开放,也可以通过hhs.gov/providerrelief操作。”

更多信息可以访问HHS官网上的CARES Act Provider Relief Fund页面 https://www.hhs.gov/provider-relief/index.html