84岁简方达访谈：谈对婚姻的理解

BAZAAR近期对传奇女星简·方达（Jane Fonda）进行了一次长访谈，这段视频是Jane谈论感情（relationships）的片段。

作为芳华绝代的世界级影星，荣誉等身的简·方达曾获2次奥斯卡最佳女主，3次金球奖最佳女主，1次艾美奖最佳女主，威尼斯电影节终身成就奖等——但是，她的感情之路并不平坦。

简·方达一生经历过4段婚姻；回首过往种种，今年84岁的她，将曾经看不清的人和事，看得愈发明白："问题出在falling in love(坠入爱河）。love没问题，但问题在falling（坠落）上。很多情况下，男女走向彼此时，女性会falls（意指会将自己放低，失去自我，而刻意地适应对方）"

她坦诚：由于性格以及童年经历的影响，自己养成了讨好别人，尤其是讨好丈夫的思维模式。

现在的她明白："两个人相爱时，每个人都要靠自己站着（stand on their own feet)，相互拥抱，关心，滋养，治愈，珍惜对方，但绝不失去自己。" 

(视频)